-
1 наземная сейсмическая разведка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наземная сейсмическая разведка
-
2 наземная сейсмическая разведка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наземная сейсмическая разведка
-
3 наземная сейсмическая разведка
Универсальный русско-английский словарь > наземная сейсмическая разведка
-
4 наземная сейсмическая разведка
land seismology, land seismics, onshore seismics, land shootingРусско-английский словарь по нефти и газу > наземная сейсмическая разведка
-
5 разведка
1) General subject: Intelligence service, intelligence, intelligence (а не интеллигенция), intelligence department, recce, recon, reconnaissance, reconnoitring, scout, secret service, snoop, trial, intelligence gathering2) Geology: follow-up exploration, found, prospect, prospecting (полезных ископаемых и т.п.), proving, shoading (по найденным обломкам)3) Naval: discovery4) Military: EO intelligenceОЭ, detecting detachment, intelligence support, (войсковая) military intelligence support (как вид боевого обеспечения), operational reconnaissance (как вид боевого обеспечения), (сокр. от reconnaissance) recce, (сокр. от reconnaissance) recco, (сокр. от reconnaissance) reccy, reconnaissance (местности, объектов на местности), (наземная) reconnaissance, (контрольная) reconnaissance check, reconnaissance group, reconnaissance unit, reconning, reconnoitering, reconnoitre, scouting, surveillance (наблюдением), surveillance (наблюдением), mine detecting (мин и минных полей)5) Engineering: exploration, intelligence and reconnaissance, search, survey, surveying6) Railway term: reconnaissance survey, survey (блуждающих токов)7) Law: foreign intelligence, espionage8) Mining: exploration (месторождения), exploration (с попутной добычей), exploratory survey, exploring (месторождений полезных ископаемых), fieldwork, prospection (полезных ископаемых), searching9) Oil: exploring, field work, prospecting, reconnoiter10) Fishery: exploration (полезных ископаемых, ресурсов, запасов), exploratory fishing, fish scouting11) Astronautics: surveillance12) leg.N.P. exploration (mining law), intelligence (state and military law)13) Makarov: exploration (месторождений), reconnaissance (напр. погоды), reconnaissance (напр., погоды), shooting (напр. сейсмическая)14) Security: reconnaissance (напр. местности), spying15) Gold mining: field survey -
6 land seismology
Большой англо-русский и русско-английский словарь > land seismology
-
7 onshore seismics
Большой англо-русский и русско-английский словарь > onshore seismics
-
8 land seismics
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > land seismics
-
9 land seismology
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > land seismology
-
10 land shooting
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > land shooting
-
11 onshore seismics
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > onshore seismics
-
12 land seismics
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > land seismics
-
13 land seismology
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > land seismology
-
14 land shooting
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > land shooting
-
15 land seismics
1) Техника: наземная сейсморазведка2) Нефть: наземная сейсмическая разведка3) Геофизика: наземная сейсмика -
16 land seismology
1) Нефть: наземная сейсмическая разведка2) Геофизика: наземная сейсморазведка, сухопутная сейсморазведка -
17 land shooting
1) Техника: наземная сейсморазведка2) Нефть: наземная сейсмическая разведка -
18 onshore seismics
См. также в других словарях:
наземная сейсмическая разведка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN land seismicsland seismologyland shooting … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53795-2010: Изучение недр геологическое. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53795 2010: Изучение недр геологическое. Термины и определения оригинал документа: аэрогравиметрическая съемка Гравиметрическая съемка, проводимая с борта летательного аппарата. [ГОСТ Р 52334 2005, статья 68] Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
